琉球官话课本考论 pdf mobi txt word epub 下载 2024

☆广泛搜求、科学分类，摸清现存琉球官话课本的“家底”

☆角度丰富、论证严谨，全面挖掘琉球官话课本的学术价值

明清时期，为维持正常进贡及贸易关系，琉球国人需要学习当时中国官话，因此编写了不少官话课本。本书对现存琉球官话课本文献进行了全面梳理，并从文献学、国际汉语教育史、中琉交流史三个方面进行了较为深入的研究。具体内容包括以下四个部分：1.琉球官话课本种类、数量、内容与现藏情况考察；2.新见课本抄本及稀见课本文献的深层分析；3.琉球官话课本国际汉语教育史价值的揭示；4.琉球官话课本所存中琉交流史料的考证。

前言

第一章 琉球与官话课本

第一节 琉球与中国的交往

第二节 琉球官话课本概览

第二章 研究综述与展望

第一节 国外研究综述

第二节 国内研究综述

第三节 研究展望

第三章 文献学考察

第一节 新见森槐堂本琉球官话课本考述

第二节 长泽本《文例集》的文献价值

第三节 赤木本《广应官话》述略

第四节 《琉球官话集》封面人名补述

第五节 琉本《人中画》的校勘学价值

第四章 国际汉语教育史考察

第一节 从课本注记看琉球人汉语词汇学习难点

第二节 副读本《人中画》在使用中的校改

第三节 琉球官话课本编写语料来源考

第四节 《文例集》所存明代琉球汉语教学史料考

第五章 中琉交流史考察

第一节 长泽本《文例集》所存“曲座”考

第二节 赤木本《广应官话》所存闽琉交流史料考

第三节 琉球官话课本方言语料重考

附录一 国外琉球官话课本研究文献目录

附录二 国内琉球官话课本研究文献目录

部分章节原刊出处

后记

范常喜，1978年生，中山大学中文系教授、博士生导师，兼任中山大学古文字研究所所长、中文系副系主任，国家社科基金重大项目首席专家，主要从事中国古文字、出土文献、国际汉语教育史研究。出版专著《简帛探微》《出土文献名物考》两部，在《中国语文》《方言》《中国史研究》《文史》《文物》《文献》等刊物发表论文100余篇。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：琉球官话课本考论在线阅读

在线听书地址：琉球官话课本考论在线收听

在线购买地址：琉球官话课本考论在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

☆广泛搜求、科学分类，摸清现存琉球官话课本的“家底”

☆角度丰富、论证严谨，全面挖掘琉球官话课本的学术价值

明清时期，为维持正常进贡及贸易关系，琉球国人需要学习当时中国官话，因此编写了不少官话课本。本书对现存琉球官话课本文献进行了全面梳理，并从文献学、国际汉语教育史、中琉交流史三个方面进行了较为深入的研究。具体内容包括以下四个部分：1.琉球官话课本种类、数量、内容与现藏情况考察；2.新见课本抄本及稀见课本文献的深层分析；3.琉球官话课本国际汉语教育史价值的揭示；4.琉球官话课本所存中琉交流史料的考证。

• 作者： 秋山雪見 发布时间：2023-12-18 09:23:48

  琉球的汉学教育主要是在久米村的私塾、天妃宫的公塾以及首里府的国学展开，作者通过对琉球官话课本的考察，发现官话课本的语料库来源和漂流人对话、小说戏曲、正式文书几方面有关。课本注记上，琉球人也是对书面语和礼俗用语学习难度较大，校补内容中也可以看出补语是一大学习难点。通过对比漳浦人编写的教材，可以看出福州地区的官话对琉球官话课本影响颇大，这也与琉球的汉学教育很大程度是服务于在福州的封贡贸易交流有关。